DESIGN.
Je vois du design partout. Dans les maisons des autres, la nature, la route bordée de fleurs sauvages. J’ai souvent questionné mes choix de carrière en me disant que j’aurais dû me lancer dans l’architecture. Avec le temps, je réalise que ce n’est pas un métier que je cherche, ou que je regrette. J’ai simplement besoin de créativité dans ma vie, alors j’en fais des projets personnels.
I see design everywhere – in other people’s homes, in nature, on the road. I’ve often questioned my career choices, telling myself that I should have pursued architecture. But over time, I’ve realized that it’s not the profession I seek or regret. What I crave is creativity in my life. So here are some personal projects.
-

Faire le deuil de son sofa en L
Aimer son salon sans avoir un sofa en L, c’est possible. You can let go of your L-Shaped sofa and still love your living room.
-

Ta porte de Garde-Manger est laide!
Une porte peut-elle être source d’angoisse et de créativité? Can a door lead to both anxiety and creativity?
-

Trouve ton style déco grâce au UX!
Trouver son style déco en utilisant des techniques de conception centrée sur les utilisateurs, c’est possible! Find your own decorating style through user-centered design techniques!
-

un Mudroom = plus d’établi pour Bibi
Ancien établi, voici la pièce la plus utile de notre maison. The workshop is no more! Welcome to the most functional room in our home!
-

Choisir ses coussins
Conseils pour choisir : identifiez les couleurs de la pièce, suivez la règle du trio et faites-vous confiance. Tips for choosing: identify the colours in the room, follow the trio rule and trust yourself.
